gigantes
alde zaharreko erraldoiak gigantes casco viejo
erraldoiak

La Comparsa de gigantes del Casco Viejo se adhiere al manifiesto, de la Comisión de fiestas, a favor de unos sanfermines txikis organizados desde y para el barrio. 
Animamos a tod@s los vecin@s a adherirse!

SAN FERMIN TXIKITO: DESDE Y PARA EL BARRIO

Desde 1973 el barrio ha organizado ininterrumpidamente de forma popular las fiestas de Sanfermin Txikito, a través de su Comisión de Fiestas, con sus tradicionales toricos, el cross de carrozas e innumerables actos entrañables.
Estamos hablando de una tradición de 35 años en que las fiestas se organizan desde y para el barrio.
Estas fiestas son un ejemplo de participación y trabajo colectivo. La Comisión de Fiestas organizadora es un espacio abierto, donde toman parte muy diferentes colectivos, así como comerciantes y numerosos vecinos y vecinas.
Desde sus comienzos las fiestas se han organizado por el barrio, independientemente de la mayor o menor colaboración del Ayuntamiento. Han salido adelante, a veces incluso a pesar de numerosas trabas de la administración (multas, denegación de permisos..).
Aún es más, estas fiestas cada vez son más participativas, populares, paritarias y multitudinarias. Son unas fiestas divertidas, espontáneas... Son reflejo de la realidad y del sentir del Casco Viejo.
        Entendemos que el Ayuntamiento en todo caso debería colaborar y facilitar a los vecinos y vecinas en su papel de organizadores de las fiestas de sus barrios, y respetar sus iniciativas.
Ante la decisión del Ayuntamiento de arrogarse el papel de organizador de las fiestas del Casco Viejo, dejando a un lado esta popular tradición, pedimos tu apoyo para que las fiestas del Casco Viejo sigan siendo organizadas por el barrio, a través de su Comisión de Fiestas.¡¡Hagamos grande Sanfermin txiki entre todos y todas las vecinas !!

Carta de los gigantes y kilikis para Sanfermin txiki (septiembre 2008)

 Kaixo txikis!!
¿Que tal estais? Nosotr@s muy bien y con muchas ganas de veros otra vez. Otro año más, nos hemos reunido los gigante de Alde Zaharra (Lurra, Sua, Ura y Airea) con los kilikis (Payaso, Demonio, Pamplonica y Napoleon) para salir en San Fermín txikito a correr y bailar con tod@s vosotr@s. El año pasado nos lo pasamos muy bien, esperamos que vosotr@s también y queremos que este año se vuelva a repetir.
Como ya sabéis, cada día salimos por un burgo distinto de nuestro barrio, Alde Zaharra. Esperamos veros el viernes por las calles del burgo San Cernin, el sábado por Navarreria y el domingo por San Nicolás. 
Ah!,  y este año esperamos que sepáis correr mucho porque desde los anteriores San Fermines txikitos los kilikis llevamos entrenándonos para que no os escapéis ningun@ de nuestra verga… je je je... Los gigantes también llevamos todo el año ensayando, a pesar de  que el Ayuntamiento aún no nos ha cedido el local que el Pleno nos prometió, pero eso no va a impedir que otro año más salgamos a estar con tod@s vosotr@s en Sanfermin txikito.
Bueno txikis, nos despedimos hasta dentro de unos dias y a ver si en San Fermin txikito nos acompañáis todo el recorrido, ¿eh?. Laster arte eta ongi ibili! Aioooooooooooooooooooo!!!

Instancia introducida en el registro el Ayuntamiento de Iruñea el 24/07/2008

La Comparsa de Gigantes del Casco Viejo de Iruñea, 

EXPONE:
Que el pasado 21 de abril, el Pleno Municipal del Ayuntamiento de Pamplona, decidió democráticamente ceder un local que "reuniera las condiciones necesarias" para guardar los Gigantes del Casco Viejo de Pamplona. Desde entonces han pasado ya más de 3 meses.
Que el 3 de julio la secretaria de Paz Prieto nos informó que definitivamente el local que se nos cedía era una bajera en el barrio de San Pedro. La altura de esta bajera es de 2,80ms, y el gigante más alto de nuestra comparsa mide 4,10ms. Además la puerta de acceso al local mide 1,21 metros y el gigante que menos mide, de ancho, mide 1,60ms. A todo ello hay que sumarle que si se consiguiera meter los gigantes de alguna manera, estos habrían de ser guardados totalmente desmontados y tirados en el suelo ya que la altura de los bustos desmontados es de 2,80ms y tampoco daría la altura del local.
Por todo lo anterior creemos que la bajera cedida no reúne las condiciones necesarias. Ir a esta bajera supondría empeorar la situación en la que guardamos los gigantes y además fuera del casco viejo. Por todo lo anterior NO podemos aceptar la bajera que se nos ofrece.

SOLICITA:
         1.- Que el Ayuntamiento de Pamplona cumpla, de una vez por todas, la exigencia del Pleno y ceda una bajera a los gigantes del Casco Viejo en la que estos puedan ser guardados sin ser desmontados y de pie.
         2.- Que esta bajera esté en el casco viejo o lo más cerca posible de él.
         3.- Que como acordó el Pleno, mientras no se encuentre esa bajera, el Ayuntamiento ceda la vieja estación de autobuses. Además actualmente el local que ocupaba la comparsa de gigantes de Pamplona está vacío ya que estos actualmente están guardados en la nueva estación de autobuses.

 
 

Aldapa 3, 31001 Iruñea-Nafarroa
erraldoiak_gigantes@yahoo.es
671 171 081
Web diseinua: Leire Irigibel Uriz

 
san fermin